Bikiny Society and Vix - toque exótico | SHOWROOM Planeta Brasil


O tempo bom trouxe-nos os aromas do Brasil, em forma de duas marcas Bikiny Society e VIX ( Sofia by VIX).
A semana passada tive a oportunidade de conhecer de perto estas duas marcas, ambas com raízes tropicais. Numa sala clara mas com todas as suas pinceladas de cores que nos preenchiam a vista, assim fui conhecer e apaixonar-me pelos fatos de banho e bikinis de ambas as marcas.
A Bikiny Society transporta-nos para as florestas tropicais, onde os verdes são predominantes, as cores quentes das frutas exóticas e os contrastes deste mesmo paraíso. Esta linha com o intuito de ser extremamente feminino e dar um gosto do Brasil por este mundo fora. O verão está já a bater à porta e a pedir para entrar.
Os preços variam entre os 100EUR. e os 230EUR.

VIX & Sofia by VIX (a linha mais jovem) criada por Paula Hermanny, uma mulher viajada que nos trás um pouco de todo o mundo nas suas criações elegantes e modernas. Paula pensou nas mulheres, nos seus diversos corpos, em como é dificil arranjar um bikini que se adeque ao corpo - problema resolvido - partes de cima redutoras de peito ou com efeito contrário e o mais importante :  partes de baixo modeladoras a qualquer tipo de corpo de mulher, numa só cueca! 
Um dos conceitos desta linha é ir de férias e levar o mínimo possível, assim nasceu um fato de banho que se pode utilizar de 4 maneiras, seja para a praia ou com umas calças para arrasar em qualquer lado. (fotografias em baixo)
Sofia by VIX, inspirada na sua filha, Paula, cria a linha jovem, cheia de cor e padrões. Os preços rondam os 150EUR.
VIX, os preços rondam 300EUR.
                                                                       
                                                                                                                                                 -

The nice weather has brought us some exotic scents from Brazil in the shape of two brands: Bikiny Society and VIX (Sofia by VIX).
Last week I had the chance to meet them, both very tropical brands. In a light room with several strokes of colour that just catch your eyes, I fell in love with all the swimsuits and bikinis of these brands.
Bikiny Society takes us on a trip to the tropical forest where green rules above all, with the warm colours of exotic fruits and contrasts of such a paradise. This line has the goal of being extremely feminine and of giving the world a taste of what Brazil is like. Summer is knocking on the door and asking us to let it in. Bikiny Society price range from 100EUR. to 230EUR.


VIX & Sofia by VIX (the younger brand) was created by Paula Hermanny, a travelled woman who brings us a bit of the world through her elegant and modern creations. Paula thought about women, their various bodies, and about how difficult it is to find a bikini that suits you - well problem solved - tops that can reduce your bust-size, or do the opposite and most importantly: enhancing bottoms which will help shape your body and work for all body-types. All in one bottom piece!

One of the key concepts of this line is going on vacations and taking as little as possivel, and so the multi-use swimsuit came to be, you can use it in 4 different way, be it for the beach or with some pants to turn heads wherever you go. (fotografia em baixo)

Sofia by VIX, inspired by her daughter, Paula, created the younger line, full of colour and different patterns. Sofia by VIX price range from 150EUR.

VIX prices range from 300EUR.









os meus favoritos Bikiny Society e Vix. 



Obrigada à minha querida Sara do Little Tiny Pieces of Me, por me ter tirado estas fotografias com os fatos de banho favoritos vestidos.





Estou apaixonada por estes dois. E vocês?

Partilhar:

5 comentários

  1. Adoro tanto esse fato de banho, o padrão é lindo :3

    Love, Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Adorei os fatos de banho !
    Beijinhos,

    elegantetpuissant.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. omg que peças lindas! Adorei as que escolheste o fato de banho fica-te tão bem!!!

    *hugs da Naipes*
    http://ladynaipes.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Adoro, são os dois lindíssimos :D
    Beijinhos ;)

    http://we-havefun.blogspot.pt

    ResponderEliminar