Hello Spring, Hello Color | ft. StyleMoi

Escrito por: Diary of Fashion 22:51 6 Comentários

Conhecem a menina da esquerda? É das bloggers que mais gosto - My Kind of Joy - espreitem!

A Style Moi lançou-me há dias um desafio : tendências primavera 2015!

A Primavera é a estação do ano que eu mais gosto, não só porque os dias são mais longos, mas também porque florescem cores nos relvados, dias frios e quentes e óbviamente, 18 de Abril - os meus anos! ( Oh, estou a ficar velha! ).
Sendo uma altura nem de dias quentes nem frios - mistos - ainda não é possível de andar como se estivéssemos no verão, portanto uma camisola ou um casaquinho por cima é sempre bem vindo.
As cores alegres começam a surgir em estampados nas novas colecções! A verdade é que sou uma pessoa que em qualquer estação do ano veste-se quase sempre de preto. É raro ter cor, mas quero mudar um pouco isso esta estação que está quase a bater à porta!

Decidi criar dois conjuntos, com direito a tudo menos os sapatos, para ilustrar bem aquilo que eu entendo como tendência, conforto, look, inovação da próxima estação.
Como podem ver, o preto está presente ( eu tentei, juro que sim! ) e o azul bebé - confesso-me aos meus onze gatos que estou a começar a ter uma queda pelo azul bebé. Sempre com pequenos detalhes.

Os pastéis vão estar muito in este ano, o lilás, o azul, o rosa, o verde e até o amarelo. E como as cores estão sempre associadas a algo, a primavera está associada ao re-nascer das cores fortes que tiveram adormecidas durante o Outono e o Inverno, da brisa do mar, do sol e dos passeios por Lisboa.

---

I received a challenge from Styla Moi a few days ago: trends for the spring of 2015!

Spring is by far my favourite season, not only are the days longer than in winter, but the fields boom with newly-born colour, we are treated to a lovely mix of cold and warm days, and obviously April 18th, my birthday! (Dear lord I'm old!) Since the days are a blend of cold and warmth, it's impossible to walk around as if it was summer already, so a nice sweater and a little coat are more than welcome. Cheerful colours can now be found on every new collection and their prints! Truth be told, I tend to dress mostly in black, with no redard for the season, seldom do I look at other colours, but I'm going to make an effort and change that for the new season!

I decided to come up with two sets, everything included but the shoes,
In order to illustrated what I consider the season's theme: comfort, look and inovation. As you can see, there's a great deal of black (I tried, I swear I did!) and some light baby blue - I swear on my eleven cats that I'm starting to fall for this blue. All of this with the finest of details. The pastels will be in this year, lilac, blue, pink, green and even yellow are advised.

And since every colour is often related to something, spring is also related to the rebirth of the stronger colours which were put away this autumn and winter, the sea breeze, the sun and the eternal strolls through Lisbon.